在美国实习的日子以及最近的一些感悟

starfulzz · 发表于 2021-10-22 06:03:28

学法网，与法律人共成长！马上注册学法网，结交更多法友。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？免费注册

x

目前是美国法学博士（JD）的最后一年，还有几个月就毕业了，寒暑假期间都在律所实习，目前在校上课，也和一位校友律师一起合作，我的工作范围是帮他写作文书（包括motion，brief等）以及接待客户。有一些体会

1.美国的律师市场很大，确实很赚钱，我暑假作为实习生四个星期能挣到一万两千美元，现在上课之余帮助律师也有一小时40美元的收入。

2.这段时间见到了很多华人客户，部分人不能说英语，所以需要我替双方翻译，其中不乏经济状况很好的人。但是和我见过的英语客户不同，我接触的这些中文客户更加难以沟通和理解，往往一个概念说好几遍也不能说通，更有甚者，一个二十出头的男生在关于他酒驾的听证会之后悄悄问我是否可以让律师代替他去贿赂法官和警方。而目前接触的英语客户还没有这种情况。

3. 这一点是感触很深的，还是和金钱有关，这段时间和同学，同事（国内以及国外）沟通了一下，感觉大家赚钱都好容易，有一个国内的本科校友朋友，现在是某顶级律所的合伙人，跟我说他的同学35岁都已经年薪200万了，还跟我保证我回去工作三年，三十以前也能有这样的收入水平。

不知道是我格局太小了还是怎么样，我一直觉得这话不太靠谱，但是其他的jd同学好像也觉得这话很合理。

来自苹果APP客户端